平特肖三中三多少倍

行业解决方案

正心诚意 切磋琢磨

首页 > 行业解决方案 > 医药医疗

方案和案例:

医药医疗的翻译需求

全球贸易和人类对生命安全和健?#26723;?#24847;?#23545;?#24378;产生了大量新型医疗医药服务需求,医药医疗企业必须与全球用户建立?#34892;?#30340;跨语言沟通桥?#28023;?#25552;升?#32422;?#30340;国际竞争优势。翻译服务商必须有能力高效处理多语且擅长跨文化?#27597;?#20214;。

 

同?#20445;?#22240;为医药医疗行?#26723;?#37096;分领域的专业性非常强,比如新药和医疗器?#26723;?#25253;批和注册、临床试验等,涉及的生命和健?#26723;?#39118;险也比一般行业更大,所以对译者的专业知识、语言精?#32423;?#21450;细致性的要求?#24049;?#39640;。翻译服务商必须具备丰富的医药医疗行业经验。医药医疗行业监管十分?#32454;瘢?#23545;于想要打入全球市场并满足地方性法规要求的公司而言,准确、及时且合规的翻译至关重要。在产品文档中出现错误或未能按时交付都可能导致上市时间延迟,而即使极微小的翻译错误?#37096;?#33021;带来额外的成本甚至招致诉讼。

唐能翻译服务此行?#26723;?#20851;键词

医药、医疗器械、临床、养生、康复、生物、生命科学、健康、细胞、基因、监测、预防、遗传、病理、药理、传染、病毒、细菌、医院、生态、胚胎、心理、养老、保健、护理、健康险索赔、医美、整形、健身等

唐能翻译的解决方案

查看具体案例应用

医药医疗的服务内容

唐能翻译为医药医疗行业客户提供过的翻译服务中最多的是:
  • 医疗器械图形用户界面
  • 网站内容/营销材?#31995;?/span>
  • 使用?#24471;鰨↖FU)
  • 操作和安装手册
  • 护理/清洁/消毒?#20154;得?/span>
  • 产品专著和描述
  • 外科技术
  • 患者同意书
  • 验证报告
  • 临床检查报告
  • 诊断书及其他病历资料
  • 广告和营销材料
  • 医疗培训/教育文档
  • 桌面排版
  • 产品特性摘要
  • 标签和包装
  • 患者信息活页
  • 患者报告结果
  • 药物概述
  • 临床试验方案
  • 专利和专利申请
  • 量表和生活质量问卷
  • 患者日记和电子日记
  • 研究者手册
  • 病例报告表
  • 临床试验协议
  • 临床试验授权
  • ?#29616;?#21103;作用报告
  • 试验药物标签
  • 伦理委员会审查申请
  • 技术手册
  • 法规文档
  • 医学文献
  • ?#24471;?#20070;和包装
  • 论坛同传
  • 课堂口译
  • 展会口译/陪同口译
  • 多媒体本地化
了解服务内容详情

最佳实践

更多最佳实践
在线下单
需要可靠的翻译服务?具体咨询,请致电唐能
400-693-1088
?#37096;?#20197;轻?#19978;?#21333;,快捷方便,唐能会有专?#26723;?#32763;译客服主任在24小时内联?#30340;?/div>
返回顶部
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
平特肖三中三多少倍 吃喝玩乐抖音怎么赚钱 黄金时时彩计划软件哪个好 点我达推广赚钱在哪里 天津快乐十分网投平台 棋牌赚钱 炒外汇要求一万美金起步好赚钱吗 富豪炸金花 谁有非凡炸金花网址 有玩龙虎和输了翻本的吗 快速时时是哪里开的